Вручение премий журнала «Иностранная литература» и «Мастер»

Премии журнала «Иностранная литература» вручаются в следующих пяти номинациях:

• Ежегодная премия «Иллюминатор» — за перевод книги или же за авторскую книгу по культуре, литературе, театру зарубежных стран, вышедшую в 2018 году на русском языке. 
• Премия «Инолит» — за лучший перевод «большой прозы» на страницах журнала «Иностранная литература» за 2018 год.
• Премия «Инолиттл» — за небольшую по объему публикацию (прозаическую или поэтическую) на страницах журнала «Иностранная литература» за 2018 год.
• Премия памяти А.М. Зверева – за литературоведческую, критическую или публицистическую статью, напечатанную  в «Иностранной литературе» в 2018 году. (А.М.Зверев (1939 – 2003) – российский критик, литературовед, писатель, доктор филологических наук; с 1999 по 2003 год – заместитель главного редактора журнала «Иностранная литература»).
• Премия памяти С.К. Апта. Вручается начинающему переводчику за публикацию в журнале «Иностранная литература» в 2018 году. (С.К. Апт – известный переводчик немецкоязычной прозы, переводил таких крупнейших немецкоязычных авторов, как Т. Манн, Роберт Музиль, Герман Гессе, Франц Кафка, Адальберт Штифтер и др.)

Ежегодная премия «Мастер» вручается в трех номинациях:

• За лучший поэтический перевод; рассматриваются книги, вышедшие в 2017 – 2018 гг.
• За лучший перевод детской книги, вышедший в 2017 – 2018 гг.
• За лучший прозаический перевод; рассматриваются книги, вышедшие в 2017 – 2018 гг.

Длинный список формируется из предложений всех членов Гильдии. Победитель избирается экспертным советом из книг, вошедших в короткий список. Премия «Мастер» вручается с 2006 года. Дважды премия «Мастер» не вручается.

Вход свободный по читательскому билету или другому документу, удостоверяющему личность.