• 7 апреля, суббота
  • Москва, Николоямская улица, 1

Проект «Кроникас »: Алжир-Брюссель-Гавана. Инструменты воображения

Регистрация на событие закрыта

Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.

Другие события организатора

14 дней назад
7 апреля c 17:00 до 18:30
Москва
Николоямская улица, 1

Проект «Кроникас »: Алжир-Брюссель-Гавана. Инструменты воображения

7 апреля 2018

17:00-18:30

В рамках XVII Московского международного фестиваля рисованных историй «КомМиссия» (3-15 апреля 2018) Франкотека приглашает вас на лекцию проекта «Кроникас»!

Оригинальный проект «Кроникас», треугольник «Алжир-Брюссель-Гавана» – это новая инициатива, реализуемая при поддержке Брюссельского столичного региона  и «Brussels International», которая направлена на обмен опытом и знаниями между авторами комиксов, живущими в каждом из этих городов.

Этот проект, осуществляемый при содействии «Maison Autrique asbl» в Брюсселе, будет заключаться в ежегодных публикациях о материальном и нематериальном городском наследии каждой из трех столиц, которое будет передано при помощи воображения его участников: художников, иллюстраторов и писателей.

Сюжет, рисунок, шрифт – вот средства, которые будут использованы и объединены в своеобразные инструменты воображения, которые, тем не менее, станут документальным свидетельством культурного наследия Алжира, Брюсселя и Гаваны.

Обещаем, на лекции вы узнаете много интересного об этом необычном проекте!

Лекция на французском языке

При себе иметь паспорт или читательский билет

Le triangle Alger — Bruxelles — La Havane  KRONIKAS L’inventaire imaginaire

 Le 07.04.2018 de 17h00 à 18h30

Dans le cadre du festival KomMissia,  la Francothèque a le plaisir de vous inviter à la conférence sur le projet Kronikas !

Kronikas, un projet original :

Le triangle Alger — Bruxelles — La Havane est une nouvelle initiative soutenue par la Région de Bruxelles-Capitale, Brussels International, qui vise les échanges en bande dessinée d’auteurs résidant dans chacune de ces villes.

 

Ce projet porté par la Maison Autrique asbl à Bruxelles se concrétisera par des publications annuelles au centre desquelles le patrimoine urbain matériel et immatériel de chacune de ces capitales sera mis en valeur par l’imaginaire des participants: dessinateurs, illustrateurs, auteurs.

Fiction, dessin, écriture… voilà les outils qui seront utilisés et réunis dans une sorte d’inventaire imaginaire mais sérieusement documenté du patrimoine d’Alger, Bruxelles et La Havane.

On vous attend nombreux pour cette conférence qui promet d’être intéressante!

Регистрация

Рекомендуемые события

Организуете события? Обратите внимание на TimePad!

Профессиональная билетная система, статистика продаж 24/7, выгрузка списков участников, встроенные инструменты продвижения, личный кабинет для самостоятельного управления и еще много чего интересного.

Узнать больше