• 24 марта 2018, суббота
  • Москва, ул. Николоямская, д.1

Россия глазами Французов: путешествия на Русский Север в диахронии

Регистрация на событие закрыта

Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.

Другие события организатора

2196 дней назад
24 марта 2018 c 15:00 до 16:30
Москва
ул. Николоямская, д.1

Брюно Виане: Франко-русские отношения в географических картах

24.03.2018 в 15ч00 до 16ч30

Брюно Виане, который 24 марта выступит в Иностранке с презентацией своей книги «Путешествие Жана Соважа в Московию в 1586 году», продолжит говорить о начальном этапе франко-российских отношений и том, как они репрезентированы в картах 16-18 столетий.
Карта – это в прямом смысле слова Картина Мира. И если она картина, то несёт она в себе не только фактографическую информацию. Мы с упоением читаем трагедии Расина и Корнеля, романы Жан-Жака Руссо и философские повести Вольтера, и именно они, как тексты ушедшей эпохи, составляют наше представление о ней. Но в этот раз мы предлагаем сменить угол зрения и обратиться к материалу, поэтика которого кроется в стремлении к максимальной репрезентативной точности и визуализации, в том, который по большей части в руках держали не властители дум, а путешественники. Речь пойдёт о Карте.
Историк, исследователь, математик и преподаватель, Брюно Виане расскажет о картах Европы и России 16, 18 веков, объяснит, как их читать, о чём в них можно прочесть и поговорит о том, как сначала строились отношения Франции и России.
Лекция пройдёт на французском языке. А в конце встречи наш автор проведёт викторину для самых заинтересованных, победителям которой господин Виане подарит свою книгу о первом французском путешественнике, описавшем своё путешествие в Россию!

Лекция пройдёт на французском языке.

Вход свободный по читательскому билету или паспорту, регистрация по ссылке:

"La Russie vue par les Français: Voyages dans le Nord russe en diachronie" + Quiz par Bruno Viane

Le 24.03.2018 de 15h00 à 16h30

Dans le cadre du festival des « Journées de la Francophonie » et à la suite de la présentation de son livre, Bruno Viane donnera une conférence sur le début des relations franco-russe en se servant de carte géographique pour étayer ses propos.

Quand on pense à un carte on imagine tout de suite la carte du monde, mais si celle-ci ne contenait pas seulement des informations factuelles ? Nous lisons avec plaisir les tragédies de Racine et Corneille, les romans de Jean-Jacque Rousseau et la philosophie de Voltaire, ces textes qui font partie intégrante d’une époque et de fait, constituent la représentation que l’on se fait de celle-ci. Cette fois nous vous proposons de changer d’angle de vue et de vous concenter sur un tout autre support, celui-là même que l’on oublie souvent au fond des tirroirs et qui prend la poussière. Celui-là même que les voyageurs aguérris n’oublient pas d’emporter avec eux. Vous l’aurez compris, il s’agit des cartes.

Historien, chercheur, mathématicien et professeur, Bruno Viane nous parle des cartes de l’Europe et de la Russie du 16ième et 18ième siècle, en nous expliquant comment les comprendre et ce que l’on peut en apprendre. Il nous expliquera également comment se sont construites les relations franco-russe du début.

A la fin, Bruno Viane organisera un Quiz pour ceux qui s’intéressent le plus et le gagnant remportera le livre de Bruno Viane à propos du premier voyageur français, qui y racontent son parcours en Russie.

La conférence se déroulera en français. entrée libre sur présentation de la carte de lecteur ou du passeport. Enregistrez vous sur :

Регистрация

Рекомендуемые события

Организуете события? Обратите внимание на TimePad!

Профессиональная билетная система, статистика продаж 24/7, выгрузка списков участников, встроенные инструменты продвижения, личный кабинет для самостоятельного управления и еще много чего интересного.

Узнать больше