Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.
29 октября в 13.00 Франкотека, при поддержке Посольства Швейцарии в Москве, приглашает Вас на литературную встречу с писательницей Катрин Лове, уже полюбившейся и известной нашим читателям произведением «Потешный русский роман».
Мы поговорим о романе «Месье и Мадам Рива», впервые переведенном и изданном на русском языке в издательстве «Аркадия», о темах, затронутых в этой философской истории, о впечатлениях Катрин Лове о России, а также обо всем, что может быть интересно читателям о жизни и творчестве швейцарского автора. Презентация книги пройдет в присутствии переводчика книги Аси Петровы, так что у нас будет возможность обсудить и это нелегкое ремесло.
Встреча пройдет на русском и французском языках. Для входв в библиотеку просьба иметь при себе паспорт или читательский билет.
Le 29 octobre à 13.00 la Francothèque et l’Ambassade de Suisse à Moscou vous invitent à la rencontre littéraire avec une écrivaine suisse de langue française Catherine Lovey, qui est déjà connue aux lecteurs russes pour son « Roman russe et drôle ».
Nous parlerons notamment du roman « Monsieur et Madame Rivaz » qui sort en russe aux éditions Arcadia, des sujets abordés dans cet ouvrage philosophique, des impressions de voyage de Catherine Lovey et de tout ce qui peut être intéressant à nos lecteurs sur la vie et l’oeuvre de l’auteur suisse. La présentation du livre se tiendra en présence de sa traductrice Assya Petrova, on pourra aussi discuter ce métier pas facile.
La rencontre sera en russe et en français.
Pour entrer à la bibliothèque veuillez présenter un passeport ou une carte de lecteur.