Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.
Франкотека в библиотеке иностранной литературы, центральный вход, второй этаж. Вход свободный (по паспорту или читательскому билету) / La Francothèque à la bibliothèque de la littérature étrangère: 2 étage. Entrée gratuite (avec une carte d’identité ou de bibliothèque).
Франкотека совместно с Посольством Швейцарии в Москве приглашает на вечер-встречу с журналистом Патриком Ферла. Он представит фильм из коллекции План-фикс о хореографе и танцовщике Жиле Романе. После просмотра фильма Патрик Ферла ответит на вопросы зрителей.
Жиль Роман, танцовщик и хореограф, художественный руководитель «Балета Мориса Бежара» (Лозанна) (Béjart Ballet Lausanne), который отмечает тридцатилетие со дня основания и десятилетие кончины Мориса Бежара.
В ноябре 2016 года зрители Москвы и Санкт-Петербурга имели возможность насладиться постановками «Словно с Луны свалившиеся» (Tombées de la dernière pluie) и «Цвет блюза» (Couleur Blues).
Жиль Роман родился в маленькой деревне на юге Франции. В семь лет открыл для себя танец, учился у Марики Безобразовой, Розеллы Хайтауэр и Жозе Феррана. В 19 лет он поступил в балетную труппу «Балет ХХ века». Театр переехал из Брюсселя в Лозанну Бежар и Роман больше не расставались.
Выступив в возрасте 21 года в постановке « Adagietto » Малера, Жиль Роман стал исполнять большие роли. Морис Бежар, ушедший из жизни в 2007 году, доверил ему руководство театром и фактически сделал его наследником своего творчества.
Фильм компании План-фикс «Я родом из танца» – беседа Партика Ферла с Жилем Романом. Танцовщик рассказывает о своем хореографическом пути и почему, выбрав танец, он «творит мимолетность».
Особенность фильмов Ассоциации «План-Фикс» заключается в том, что они построены в виде беседы с журналистом, снятой фиксированным планом, за один день, без пересъёмки и без купюр. Фильм демонстрируется на французском языке с английскими субтитрами. Длительность фильма — 50 мин.
Фотография: LaureN Pasche
***
La Francothèque et lAmbassade Suisse à Moscou invite à la soirée-rencontre avec Patrick Ferla, journaliste, et presentation du nouveau documantaire de l’association Plans-fixes (Suisse)
Danseur et chorégraphe, Gil Roman dirige le Béjart Ballet Lausanne qui célèbre cette
année ses 30 ans d’existence et se souvient de la disparition, il y a 10 ans, de Maurice
Béjart.
En novembre 2016, les spectateurs de Moscou et de St.Pétersbourg ont pu applaudir
ses créations, « Tombées de la dernière pluie » et « Anima blues », notamment.
Né dans un petit village du sud de la France, Gil Roman découvre la danse à l’âge de 7
ans et suit les cours de Marika Besobrasova, Rosella Hightower et José Ferran. A 19 ans,
il fait son entrée au Ballet du XXe siècle. De Bruxelles à Lausanne, Béjart et Roman ne se
quitteront plus.
Révélé à 21 ans par son interprétation de l’« Adagietto » de Mahler, Gil Roman dansera
les plus grands rôles. Maurice Béjart, qui disparaît en 2007, lui confie la direction de sa
compagnie et en fait le légataire de son oeuvre.
Dans ce Plans Fixes conduit par Patrick Ferla, « Je viens de la danse, je viens de là » Gil
Roman retrace son parcours chorégraphique et dit pourquoi, en ayant choisi la danse, il
« écrit sur l’éphémère ».
Tous les films de « Plans-Fixes » sont des interviews en cinq plans fixes, sans reprises ni coupures.
Film en français avec des sous-titre anglais. La durée est de 50 min.
Photo: LaureN Pasche