Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.
Франкотека при Библиотеке Иностранной Литературы им. М.И.Рудомино, второй этаж. Вход свободный (по паспорту или читательскому билету) / La Francothèque à la bibliothèque de littérature étrangère: 2 étage. Entrée est libre (avec une carte d’identité ou de lecteur)
Мы вновь встречаемся и делимся друг с другом поэзией! В рамках второй поэтической встречи мы подробно обсудим и переведём стихотворение Шарля Бодлера «Маска» («Le Masque»), а после этого каждый сможет прочесть свои любимые стихи французских поэтов на языке оригинала и поделиться своими мыслями о них.
Вы можете заранее сообщить нам о своём выборе в комментариях, чтобы мы могли подготовить мини-презентацию об авторе и выбранном вами стихотворении!
***
On se réunit de nouveau pour partager de la poésie française ! Dans le cadre de notre deuxième rencontre nous allons discuter et analyser un poème de Charles Baudelaire « Le Masque» , et puis chacun de vous pourra nous présenter votre poème préféré en français et partager avec nous vos idées sur cette œuvre d’art et son auteur.
Si vous nous contactez d’avance pour nous annoncer votre choix, nous pourrions préparer une petite présentation sur votre auteur choisi.