Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.
Франкотека в Библиотеке Иностранной Литературы им.М.И.Рудомино, правое крыло, второй этаж. Вход свободный (по паспорту или читательскому билету) / La Francothèque à la bibliothèque de la littérature étrangère: aile droite, 2 étage. Entrée est gratuite (avec une carte d’identité ou de lecteur)
НОЧЬ ИСКУССТВ ВО ФРАНКОТЕКЕ
Целый вечер искусство и творчество нон-стоп!
С 18.00 говорим об искусстве, природе творчества и таланта в рамках Разговорного клуба (уровень знания французского — А2-В1).
В 19.30 встречаем Бруно Нивера — французского поэта, художника и дизайнера, певца и актера, автора мини — спектаклей, посвященных русским поэтам начала ХХ века. Будьте готовы к сюрпризам:
встреча с поэтом и человеком-оркестром, может обернуться декламированием, перформансом или рисованием стихов. Предлагаем вам проявить и ваши таланты: приносите ваши любимые стихи или сочините собственные, прочтите их вместе с поэтом и получите сувениры от Франкотеки. Встреча пройдёт на французском языке без перевода.
Весь вечер, начиная с 18.00 и до конца «Ночи искусств», на экранах залов Франкотеки будут представлены сокровища музеев франкоязычных стран, а один из уголков читального зала превратится в необычную фотозону.
Приходите, будет интересно!
La Nuit des arts à la Francothèque
Toute la soirée l’art et la créativité au régime non-stop!
À partir de 18h00 nous parlons de l’art, de la nature de la création et du talent au Club de conversation (le niveau de connaissance en français est intermédiare).
À 19h30 nous vous invitons à la rencontre de Bruno Niver – poète français, peintre et designer, chanteur et acteur, auteur de spectacles consacrés aux poètes russes du début de XX siècle.
Soyez prêts à une surprise pendant la rencontre avec l’homme-orchestre: soit une déclamation des vers, soit une performance ou une poésie en dessin.
Nous vous proposons aussi de réaliser vos talents: apportez vos vers préférés ou en écrivez-en vous-mêmes, récitez-les et nous allons vous offrir des petits cadeaux. La rencontre est en français sans traduction.
Dès 18h00 et jusqu’à la fin de la Nuit des arts il y aura des projections de filmes d’objets d’art des pays francophones.
En plus, vous aurez la possibilité de faire une séance de photos originales dans un coin de notre salle de lecture.
Venez nombreux, ce sera amusant!