Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.
Франкотека в библиотеке иностранной литературы, правое крыло, второй этаж. Вход свободный (по паспорту или читательскому билету) / La Francothèque à la bibliothèque de littérature étrangere: aile droite, 2 étage. Entrée est gratuite (avec une carte d’identité ou de bibliothèque)
Подарок посольства Канады!
На очередной встрече киноклуба Франкотеки посмотрим квебекский фильм «C.R.A.Z.Y.» канадского режиссёра Жана-Марка Валле. Картина рассказывает историю взросления Зака и его братьев на протяжении 60-х и 70-х годов в Квебеке. Название фильма состоит из первых букв имён пятерых братьев: Кристиана, Раймона, Антуана, Захари и Ивона, и также имеет отношение к неизменной любви его отца — классической песне «Crazy», исполненной Пэтси Клайн. Значительная часть бюджета киноленты ушла на приобретение авторских прав на культовые песни, в том числе Space Oddity Дэвида Боуи.
Смотрим на французском языке с английскими субтитрами, обсуждаем на русском.
***
Offert par l’ambassade de Canada !
Pour la prochaine rencontre on vous propose de regarder « CRAZY », un film québécois réalisé par Jean-Marc Vallée, sorti en 2005. Ce film raconte lhistoire dune famille québécoise des années 1970 ayant quatre enfants (Christian, Raymond, Antoine et Zac). Plus précisément, cest lhistoire des relations dun père avec son fils Zachary, né le 25 décembre. Ce qui laisse présager un avenir prometteur pour le quatrième fils de cette famille, dans un Québec où la religion occupe une grande place dans la vie de tous les jours. Salué par la critique, le film a rencontré un très grand succès daudience, tant au Canada quà létranger.
Film en français, sous-titres anglais, discussion en russe.