Культурный центр «Франкотека» Библиотеки иностранной литературы приглашает вас на лекцию Евгения Лукьянова о франкофонных туристах в Советском Союзе на французском языке.
Au cours de cette conférence, nous découvrirons le fonctionnement des agences de tourisme du temps de l’Union soviétique: accueil des vacanciers, gestion de leurs préférences des endroits à visiter dans les 15 républiques de l’ex-URSS, aux visages bien différents de la Russie actuelle.
L’intervenant, Evgueni Loukianov, ex-journaliste à la radio-television soviétique et russe, fut également ancien guide touristique et interprète. Avec le recours de documents d’époque et d’anecdotes toutes aussi édifiantes qu’amusantes, il partagera son expérience professionnelle au sein de l’entreprise « Intourist », qui a accompagné de nombreux visiteurs francophones à travers presque toute l’Union soviétique. Car si ces touristes avaient en commun la langue, il n’en était pas de même pour leurs comportements et réactions, différents du tout au tout !
La conférence se déroulera en français.